top of page

Положення

ІІІ Міжнародного етнографічного кінофестивалю «ОКО» -2022

(13-18 листопада), м. Торунь, Польща. 

“OKO” – International Ethnographic Film Festival

Про фестиваль

«OKO» є об’єднанням кінематографістів та фольклористів. Це свято етнографічного й антропологічного документального та ігрового кіно, де можна побачити та відчути повсякденне серцебиття малих та великих народів, спільнот, мешканців сіл та міст. «OKO» – це демонстрація культурного розмаїття України та світу, майданчик для міжкультурного діалогу. Водночас – це платформа, завдяки якій кінематографісти та фольклористи, етнографи та антропологи можуть краще зрозуміти один одного, поділитися ідеями та домовитися про майбутню співпрацю. Фестиваль має конкурсну й позаконкурсну програми та приймає заявки на міжнародну та національну, документальну та ігрову, короткометражну та повнометражну секції.

Мета фестивалю

​

  • Зробити надбанням широкої громадськості та мотивувати до архівування звичаї та обряди, народне мистецтво та ремесла, побут та колорит народів України, а також культур та цивілізацій зі всього світу.

  • Сприяти розвитку міжкультурного та міжнаціонального діалогу, зменшенню проявів расизму, ксенофобії та дискримінації завдяки показу фільмів про культурне розмаїття народів та етнічних груп.

  • Зацікавити етнографічним та антропологічним матеріалом, народним мистецтвом і ремеслами середовище молодих кінематографістів,  стимулювати їх творчий пошук в цьому напрямку.

  • Створити осередок для професійного спілкування кінематографістів і фольклористів, сприяти створенню спільних фільмів.

  • Популяризувати Україну у світі та українську Бессарабію всередині нашої країни.

  • «ОКО» – це щорічний міжнародний фестиваль, що проводиться в місті Болград Одеської області (Україна, Бесарабія). Однак через повномасштабне вторгнення росії в Україну та задля безпеки учасників та гостей фестивалю ми змушені проводити третю едицію за кордоном.

  • Як і у 2021 році, наш кінофестиваль відбудеться у комбінованому форматі. Онлайн-версія «ОКО» транслюватиметься на сайті okofilmfest.com.ua: після реєстрації можна буде подивитися більшість фільмів міжнародної конкурсної та української спеціальної програми. А офлайн-версія фестивалю відбудеться у Польщі в місті Торунь за підтримки Міжнародного кінофестивалю Energa CAMERIMAGE. Саме тут буде можливість подивитися цікаві стрічки, недоступні для перегляду онлайн. Також готуємо виставки, зустрічі з режисерами, панельні дискусії, концерти, ви відчуєте повне занурення в атмосферу саме етнографічного кінофестивалю.

  • В цілому, «ОКО» спрямований на об'єднання творчих зусиль кінематографістів та фольклористів, початківців і професіоналів.

Дати

13-18 листопада 2022 року

Правила та умови

​

  • Для участі в конкурсній програмі ми приймаємо: короткі та повні метри, міжнародні та національні документальні фільми з етнографічною та антропологічною фактурою, які мають відповідати основній темі фестивалю. Також для позаконкурсної демонстрації запрошуємо ігрові фільми.

  • Реєстрація учасників конкурсу здійснюється за онлайн-посиланням, зазначеним на сайті та сторінці фестивалю «ОКО» у мережі «Фейсбук», а також на спеціалізованому майданчику FilmFreeway. Кожна конкурсна робота супроводжується заповненою заявкою, яка є документом, необхідним для внесення робіт до списку конкурсантів.

  • Заявки та фільми приймаються онлайн. Заявка на конкурс має містити посилання на подану роботу, аби її можна було подивитися через онлайн-скринери (закриті посилання для скачування або онлайн-перегляду на Vimeo, Youtube тощо). Процес приймання робіт і українських, і міжнародних кінематографістів триватиме з 1 грудня 2021 року до 1 липня 2022 року.

  • ​Подання заявок на участь у конкурсній програмі для всіх авторів з України безкоштовне.

  • Вимоги до конкурсних робіт: кодек (переважно) H.264, контейнер – MP4, MPEG. Розширення відео переважно 1920 × 1080 (Full HD, 1080p), але не менше, ніж 720 × 576. Частота звуку від 24 kHz і вище. У разі відсутності копії фільму онлайн, надіслати на флеш-носії поштою.

  • Щодо дати виробництва обмежень немає.

  • У кожній роботі обов'язково мають бути титри: необхідно вказати прізвища та імена всіх учасників проєкту (в тому числі й задіяних осіб), а також дату публікації.

  • Мова субтитрів: українська,  англійська.

  • У конкурсі мають право брати участь усі охочі (окремі автори й групи авторів), які надали всі матеріали відповідно до наведених вище умов.

  • Кожен учасник мусить зазначити, чи дозволяє додати тимчасово  свій фільм до онлайн-програми на сайт кінофестивалю, щоб таким чином охопити українців, які не можуть приїхати в Торунь у зв'язку із війною.

  • Фестиваль має право використовувати короткі фрагменти вибраних фільмів, не довше трьох хвилин для рекламних цілей фестивалю.

  • Після проведення основного фестивалю в Торуні, «ОКО» подорожуватиме  регіонами України й іншими країнами з показами фільмів-переможців та фільмів фаворитів.

  • Кожен учасник дає згоду на показ свого фільму під час подорожі  фестивалю «ОКО», яка відбудеться одразу після основного фестивалю.

  • Подання заявки означає, що ви погоджуєтесь із запропонованими правилами та визнаєте право фестивалю використовувати подані матеріали в некомерційних цілях.

Вимога до прем’єрності

Для участі у фестивалі показ фільму не зобов'язаний бути прем'єрним, але також не має бути у відкритому доступі в мережі «Інтернет».

Порядок визначення та нагородження переможців конкурсу

​

  • Для визначення переможців конкурсу організаційний комітет Кінофестивалю створив конкурсну комісію (журі конкурсу), яка складається з експертів у сфері кіно та фольклору, представників громадських організацій, ЗМІ та кіноіндустрії.

  • Цього року конкурс буде лише в міжнародній програмі у двох категоріях: короткий та повний метр.

  • Кожну категорію фільмів оцінюватимуть дві групи членів журі по три людини.

  • Українські стрічки – стануть частиною спеціальної програми.

  • Конкурсна комісія оцінюватиме кожну роботу відповідно до наступних критеріїв: режисерське бачення, операторська робота, креативність ідеї, завершеність розкриття думки, цінність фольклорного матеріалу.

  • Всі учасники програми отримають дипломи та спеціальну пам’ятну нагороду за участь у Міжнародному етнографічному кінофестивалі «ОКО».

Нагородження та призи

​

  • Переможці у категоріях короткий та повний метр міжнародної програми будуть винагороджені  спеціальними призами  та грошовою винагородою в розмірі 20 та 40 тисяч гривень відповідно.

  • Для українських стрічок також передбачена відзнака.

  • Кращі авторські роботи отримають організаційну, інформаційну підтримку і будуть рекомендовані для практичної реалізації на сервісі MEGOGO.

  • Нагородження призерів кінофестивалю відбудеться на церемонії закриття кінофестивалю.

Організатори, дирекція, партнери та журі

Організатори

​

  • Громадська організація «ОКО».

  • Міжнародний кінофестиваль Energa CAMERIMAGE.

Дирекція

​

  • Тетяна Станєва (засновниця, директорка та головна продюсерка).

  • Олена Рубашевська (програмна директорка).

  • Світлана Рудюк (виконавча продюсерка).

  • Ян Лелюк (технічний директор).

  • Олександр Барон (директор з внутрішніх комунікацій).

  • Домнікія Тодорова (адміністраторка).

  • Дана Мітанова (редакторка).

  • Лілія Топор (дизайнерка).

​

Почесний президент фестивалю - Юрій Дімчогло.

Партнери

 

Основні:

​

  • Відеосервіс MEGOGO.

  • Поромний комплекс «Орлівка - Ісакча».

​

Наші додаткові партнери:

​

  • UA: Суспільне Мовлення України.

  • Державна служба України з етнополітики та свободи совісті.

  • Діджитал-агенція Netpeak.

  • МЗС Болгарії, програма «Българска помощ за развитие».

  • Київський національний університет імені Т. Г. Шевченка.

  • Ізмаїльський державний гуманітарний університет.

  • Одеська кіностудія.

  • Фольк-студія «Правиця».

  • Інформаційне агентство ЮГ.Today

  • Портал про кіно.

  • Низка іноземних етнографічних кінофестивалів-побратимів.

  • Виробництво аудіовізуального контенту Power Film Production.

bottom of page